Air temperatures will rise slightly from Sunday 07/06. Highs will be in the range of 26°C to 28°C on most days next week. Lows will be of around 19°C / 20°C on most nights. Despite this rise in temperatures, we will be nowhere close to the stifling heat of summer. A fresh Northwest breeze, which will be a notable characteristic of most days, should keep real-feel values in check. Another important factor which will help keep things fresh is the presence of partly to variably cloudy skies on most days. Although unlikely, a little rain can occur on a day or two. The unsettled weather will prevail since our islands will continue to find themselves sandwiched in between high and low pressure.

It-temperatura se togħla daqsxejn mill-Ħadd 07/06. L-ogħla se tvarja minn 26°C sa 28°C fil-biċċa l-kbira tal-jiem. L-anqas se tkun fil-medja ta’ 19°C / 20°C kuljum. Minkejja li t-temperaturi se jisħnu daqsxejn, xorta waħda se nkunu għadna ‘l bogħod minn dik is-sħana qalila tas-sajf. Żiffa friska mill-Majjistral, li se tikkaratteriżża ħafna mill-jiem li ġejjin, għandha żżomm it-temperaturi friski. Fattur importanti ieħor li se jkun qed jgħin iżomm it-temperaturi friski huwa sema ftit jew varjabbilment imsaħħab li se jiddomina l-jiem li ġejjin. Għalkemm mhux probabli, jaf ikollna xi ftit xita f’xi jiem. Dan it-temp instabbli huwa minħabba l-fatt li l-Gżejjer Maltin se jkomplu jsibu ruħhom maqbudin bejn rqajja ta’ pressjoni għolja u firxiet ta’ pressjoni baxxa.