After days of instability, the Maltese Islands will finally be getting a hint of spring. High pressure over central and eastern Europe will extend a ridge towards the central Mediterranean over the next week or so. Starting this Sunday 05/04, the weather will take a turn for the better. We’ll be seeing more of the sun, as most days will be mainly sunny or partly cloudy. Some mist or dew will be possible early and late. Daytime highs will rise to average for this time of year, with values in the range of 18 C to 21 C. With values of 11 C / 12 C, nighttime lows will remain below average, however. Winds will be lighter too. Most nights will be completely calm. Varying from the Northwest to Northeast and vice versa, we expect daytime wind to blow at Force 2/3 to 3/4.

Wara jiem ta’ instabbilta, il-Gżejjer Maltin sa fl-aħħar se jkunu qed jaraw xi sinjal ta’ rebbiegħa. Pressjoni għolja fuq iċ-ċentru u l-lvant ta’ l-Ewropa se testendi firxa lejn iċ-ċentru tal-Mediterran għal bejn wieħed u ieħor il-ġimgħa li ġejja. Minn dan il-Ħadd 05/04, it-temp se jaqleb għal aħjar. Se naraw aktar xemx, b’ħafna mill-jiem ikunu b’temp l-biċċa l-kbira xemxi jew ftit imsaħħab. Xi ċpar ħafif jew nida se jkunu possibbli kmieni u tard. L-ogħla matul il-jum se titla għal medja ta’ dan iż-żmien tas-sena, b’temperaturi minn 18 C sa 21 C. B’temperaturi ta’ 11 C / 12 C, l-iljieli se jibqgħu jkunu kemmxejn taħt il-medja, pero’. Ir-riħ se jiddgħajjef ukoll. L-iljieli se jkunu il-biċċa l-kbira kalmi. Matul il-jum nistennew riħ Forza 2/3 għal 3/4, li se jvarja minn Majjistral għal Grigal u viċi versa.