Latest maps are indicating that the Maltese Islands will probably not experience anymore significant rainfall this month. Some days will be cloudy. Others will be windy. But none are expected to be rainy. The Maltese Islands will be sandwiched in between an area of high pressure to the south and lower pressure to the north. The high pressure to the south will be advecting warm to very warm air towards the central Mediterranean. As a result, daytime highs will remain in the range of 27 C to 30 C, while nighttime lows will be a warm 21 C to 24 C. These values should last for the rest of September. The lower pressure to the north will push cooler air in the upper levels of the atmosphere towards us. This cooler air will clash with the warm air locally, creating cloudy skies on some days. Pressure will not be low enough to support rain showers or thunderstorms though, and as a result, the weather will remain fairly dry in the long term.

L-aħħar mapep qed juru li teżisti l-possibilita’ li l-Gżejjer Maltin ma jerġgħux jesperjenzaw xita sinifikanti matul dan ix-xahar. Xi jiem se jkunu b’sema msaħħab. Oħrajn se jkunu mirjieħa. Imma l-ebda mhu se jkunu bix-xita. Il-Gżejjer Maltin se jkunu maqbuda bejn pressjoni għolja lejn in-nofsinhar u pressjoni baxxa lejn it-tramuntana. Il-pressjoni għolja lejn in-nofsinhar se timbotta arja sħuna lejn iċ-ċentru tal-Mediterran. Għalhekk, l-ogħla temperatura matul il-jum se tkun bejn 27 C u 30 C, filwaqt li l-anqas billejl se tvarja minn 21 C sa 24 C. Dawn il-valuri għandhom jibqgħu konsistenti matul il-bqija ta’ Settembru. Pressjoni baxxa lejn it-tramuntana se timbotta arja frisk fil-livelli għoljin ta’ l-atmosfera lejna. Meta din l-arja friska se taħbat ma’ l-arja sħuna ta’ hawn, u twassal għal xi jiem bi sħab kultant. Il-pressjoni atmosferika mhux se tkun baxxa biżejjed pero’, biex tiffavorixxi l-iżvilupp ta’ ħalbiet tax-xita u maltempati bir-ragħad, u minħabba f’hekk, it-temp se jkun niexef għaż-żmien li ġej.